1.I would not change my present situation for that of my accusers, to escape all that torture can inflict upon me.
我不会将我目前的立场改变成我的告发者的，去逃避加之于我的种种苦刑。
2.here is a depth of terrible endurance in it . . . . . . which no man has a right to inflict upon his fellow-creature.
这是一种非常可怕的忍耐……没有哪个人有权将其强加在他的同类身上。
3.It was the crime that no parent should inflict upon their children!
那是没有哪一位父母应该带给孩子的罪行！
4.In their minds, it's a problem that people inflict upon themselves that could be solved if patients were motivated enough.
在他们看来，这是一个问题，人们给自己造成的，可以得到解决，如果病人有足够的意志力。
5.but when ignorance asserts itself, then vices develop and inflict upon the soul an incurable hurt.
一旦任其发展，恶行膨胀就会造成灵魂不可治愈的伤害。
6.Otherwise we shall certainly inflict upon you very severe punishment.
否则我们一定会已很严厉的刑罚加予你。
7.When people want to inflict upon themselves the hardest punishment or put themselves to the sternest tests, they become hermits.
当人要给自己最重的惩罚，或是最严格的考验，他们就去当隐士。
8.for we are all too prone to transfer to our fellows the injustice and violence we inflict upon our own natures.
因为我们都太容易把对自己天性的不义与暴行转而指向我们的同伴。
9.The damage is inflict upon them in transit.
其损失发生在运输过程中。
10.there are humiliations that you must not inflict upon him, if you are not to outrage the Chinese ethical code.
如果你不想严重触犯中国人的道德规范，那你就不要使他丢面子，不然你就是在羞辱他。